Редактируются только точечные и векторные объекты. Для изменения цвета следует выбрать на карте объект и указать новый цвет.